Les manilles, émerillons et mousquetons sont les pièces de liaison universelles du bord : ils relient l'ancre à la chaîne, la chaîne à la cadène, le hale-bas à la bôme, l'écoute à la voile, le drapeau à sa drisse, le harnais à la ligne de vie. Petites pièces de quelques euros à quelques dizaines d'euros, elles sont pourtant critiques pour la sécurité : la rupture d'une manille de bosse de mouillage par coup de vent, la casse d'un mousqueton de ligne de vie sur un équipier à la mer, ou la défaillance d'un émerillon d'ancre sous charge peuvent transformer un incident en accident grave. Pescaro référence manilles droites et lyre, manilles bow et dee, émerillons simples et à billes, mousquetons à ressort et à vis, maillons rapides en inox 316 marine, pour toutes les charges du bord : de la petite manille Ø 5 mm pour drapeau aux fortes manilles Ø 20 mm pour mouillage de gros bateau.
Manilles : droite ou lyre ?
Manille droite (dee shackle) : corps en U étroit, charge admissible maximale pour un diamètre donné. Réservée aux liaisons alignées (chaîne-émerillon, bosse-anneau de pont). Résistance 20-30 % supérieure à la lyre à diamètre égal. Charge rupture 500 kg (Ø 5 mm) à 10 000 kg (Ø 16 mm).
Manille lyre (bow shackle) : corps arrondi plus large, permet un angle de traction jusqu'à 60°. Standard polyvalent, moins performante que la droite en traction axiale pure mais tolère les désalignements. Référence pour amarrage et liaisons sur anneaux. Charge rupture 400 kg (Ø 5 mm) à 8 000 kg (Ø 16 mm).
Manille à axe fileté classique : axe se visse manuellement, se bloque avec une pince ou une clé. Standard économique.
Manille à axe à goupille (clevis pin) : axe traversant maintenu par goupille béta ou anneau brisé. Démontage rapide, mais axe susceptible de se perdre. Standard pour mouillage.
Manille à axe captif : axe prisonnier qui ne peut pas tomber, idéal pour mouillage ou points de levage où la perte de l'axe serait critique. Comptez 20-50 % plus cher.
Dimensionnement
Toute manille doit avoir une charge de travail (WLL) supérieure ou égale à la charge maximale à transmettre, avec un coefficient de sécurité 4 à 6 fois selon l'usage. Pour les charges mouillage et amarrage, se référer au diamètre de la chaîne ou de l'amarre :
- Chaîne Ø 6 mm : manille Ø 8 mm (charge rupture ~1 500 kg)
- Chaîne Ø 8 mm : manille Ø 10 mm (charge rupture ~2 500 kg)
- Chaîne Ø 10 mm : manille Ø 12 mm (charge rupture ~4 000 kg)
- Chaîne Ø 12 mm : manille Ø 14 mm (charge rupture ~5 500 kg)
- Amarre Ø 14 mm : manille Ø 10 mm minimum (charge amarre ~3 500 kg)
Règle de l'art : la manille doit être d'un diamètre supérieur ou égal à la chaîne, jamais inférieur. Sinon la manille devient le point faible du mouillage. Pour les usages de levage ou de pointage sous charge critique, utiliser exclusivement des manilles homologuées CE marquées (type Green Pin, Van Beest) avec traçabilité numéro de lot.
Émerillons : liaison tournante
Un émerillon (swivel) permet à la ligne de tourner librement sans vriller la chaîne ou le câble. Trois usages principaux à bord :
Émerillon de mouillage : inséré entre la chaîne et l'ancre, laisse l'ancre pivoter avec le vent sans tordre la chaîne. Standard sur mouillage de forte capacité, surtout en zone à vents tournants. Charge rupture 1 500-10 000 kg selon modèle. Comptez 25 à 180 €.
Émerillon de pêche : petit émerillon à billes ou simple pour montages pêche, préserve les bas de ligne du vrillage. Hors scope accastillage.
Émerillon de drisse ou de pavillon : petit émerillon inox 316, évite que la drisse ne vrille le pavillon ou le flambeau en manœuvre. Comptez 3-15 €.
Vérification critique : un émerillon qui ne tourne plus librement (grippage par corrosion) perd sa fonction. Rinçage à l'eau douce + graissage silicone 1-2 × par an. Remplacement systématique dès que le pivotement devient dur sous charge faible.
Mousquetons
Mousqueton à ressort (snap hook) : fermeture automatique à ressort, ouverture par pression du doigt sur le linguet. Usage rapide et pratique, mais pas de sécurité contre une ouverture accidentelle. À réserver aux usages non critiques (pavillons, pare-battages, accessoires de pont).
Mousqueton à vis (locking carabiner) : fermeture verrouillée par bague vissée. Sécurité contre l'ouverture accidentelle, ouverture volontaire en 2-3 secondes. Standard pour toute liaison sous charge ou critique (harnais, ligne de vie, hale-bas, renvoi d'écoute).
Mousqueton à triple sécurité (triple action) : ouverture nécessitant 3 gestes distincts (pousser, tourner, lever). Standard aéronautique et escalade, imposé pour harnais individuels de sécurité en haute mer. Marques Petzl, Wichard, Kong. Comptez 15 à 60 € pièce.
Mousqueton à double linguet (double gate) : deux linguets opposés, ouverture par pression simultanée des deux. Alternative au triple sécurité pour harnais. Comptez 10 à 30 €.
Pour une ligne de vie et un harnais individuel : jamais de mousqueton à simple ressort, exclusivement du triple sécurité ou double linguet avec charge rupture ≥ 2 300 kg (norme EN 362 ou équivalent marine). La vie d'un équipier passé par-dessus bord se joue sur ce détail.
Maillons rapides et accessoires
Maillon rapide (quick link) : maillon ouvrant à écrou vissé, remplace une manille pour liaison semi-permanente. Comptez 2-15 €. Charge admissible généralement inférieure à une manille de même diamètre : à ne pas utiliser en mouillage critique.
Anneau brisé inox : pour cordons de coupe-circuit, porte-clés, drisses de pavillon. 1-5 € pièce.
Serre-câbles inox : arrêt de câble acier (étais, bastaques, haubans de secours). Toujours 3 serre-câbles minimum par terminaison, filetage vers le brin court.
Matériau : inox 316 obligatoire
Toute pièce de liaison marine doit être en inox AISI 316 (A4), également appelé inox marine ou inox molybdène. L'inox 304 (A2) ou 303 ne tient pas en milieu salin : apparition de piqûres de corrosion en 1-2 saisons, dégradation accélérée sous contrainte. Le marquage « inox » sans précision est généralement de l'A2 : exiger le marquage A4 ou 316. En zone à sulfures (ports pollués, estuaires), privilégier le duplex SAF 2205 ou super duplex pour les charges critiques (manilles de levage, mouillage de yacht).
Les manilles galvanisées à chaud (acier zingué) tiennent 3-5 saisons en eau de mer, acceptables pour mouillage lourd si rinçage régulier. À proscrire pour harnais et sécurité des personnes.
Entretien
- Rinçage à l'eau douce en fin de sortie, surtout sur manilles et émerillons de mouillage qui restent exposés
- Graissage silicone ou téflon des axes vissés et des émerillons 2 × par an
- Contrôle visuel annuel : piqûres de corrosion, déformation visible, usure de la gorge, serrage de l'axe
- Remplacement systématique au premier signe de dégradation structurelle, sans attendre la rupture
- Jamais de serrage « au forçage » : un axe qui ne vient pas en main a un pas abîmé, le remplacer
Prix et conseil expert
Lot de dépannage pour un bateau 8-10 m (10 manilles lyre assorties Ø 6-12 mm + 2 émerillons mouillage + 4 mousquetons triple sécurité harnais + 10 maillons rapides) : 120 à 250 €. L'investissement est modeste au regard des conséquences d'une rupture : prévoir toujours un stock de bord de pièces de rechange dans les diamètres utilisés sur le mouillage et le gréement courant. Notre équipe technique vous conseille sur le dimensionnement, le choix du matériau et la conformité aux usages critiques (harnais, levage, mouillage de forte capacité).
Voir aussi
